Справочник аукционного листа

Оценки, коды повреждений и японские термины.

Оценка кузова

S
Новый
Практически новый автомобиль, минимальный пробег, без дефектов
6
Как новый
Безупречное состояние, пробег до 30 000 км
5
Отличное
Минимальные следы эксплуатации, возможны микроцарапины
4.5
Очень хорошее
Незначительные мелкие дефекты
4
Хорошее
Небольшие царапины или вмятины, легко устранимо
3.5
Удовлетворительное+
Заметные дефекты без серьёзных повреждений
3
Удовлетворительное
Значительные дефекты, может требовать ремонта
2
Плохое
Существенные повреждения, требует ремонта
1
Очень плохое
Критические повреждения или неисправности
R
Восстановленный
Восстановлен после аварии, качественный ремонт
RA
Восстановленный (вопросы)
Есть вопросы к качеству ремонта
***
Аварийный
Не восстановлен после ДТП, не на ходу или утопленник

Оценка салона

A
Отличный салон
Чистый, без износа и повреждений
B
Хороший салон
Незначительный износ, возможны мелкие загрязнения
C
Средний салон
Заметный износ, пятна или порезы
D
Плохой салон
Сильный износ, прожоги, дыры

Коды повреждений

A1
A1
Небольшая царапина, размером с мяч для гольфа
A2
A2
Несколько мелких царапин в пределах ладони
A3
A3
Крупная царапина, размером с футбольный мяч
A4
A4
Обширные или глубокие царапины больше A3
B1
B1
Небольшая вмятина с мелким дефектом
B2
B2
Заметная вмятина с дополнительным дефектом
B3
B3
Крупная вмятина с явным дефектом поверхности
B4
B4
Более серьёзная или широкая, чем B3
C1
C1
Лёгкая коррозия (размером с монету 500 йен)
C2
C2
Умеренная коррозия (размером с теннисный мяч)
C3
C3
Сильная коррозия (размером с футбольный мяч)
C4
C4
Обширная коррозия, больше C3
E1
E1
Небольшая вмятинка, едва заметная
E2
E2
Заметная неглубокая вмятина
U1
U1
Небольшая вмятина, размером с мяч для гольфа
U2
U2
Заметная вмятина, размером с теннисный мяч
U3
U3
Крупная вмятина, размером с футбольный мяч
U4
U4
Серьёзная вмятина, превышающая U3
W1
W1
Лёгкие следы ремонта / покраски; минимальная волна
W2
W2
Заметные следы ремонта / покраски; умеренная волна
W3
W3
Очевидные следы ремонта, требуется доработка
S1
S1
Небольшое пятно ржавчины
S2
S2
Заметная ржавчина
S3
S3
Крупная зона ржавчины
S4
S4
Сильная ржавчина, больше S3
X
X
Элемент требует замены
XX
XX
Элемент уже заменён
G
G
Скол на лобовом стекле

Японские термины

CP
CP
Колпаки на диски
E/G
E/G
Двигатель
F
F
Передний
R
R (направление)
Задний / правый
ST-T
ST-T
Зимняя нешипованная резина
T-BELT
T-BELT
Ремень ГРМ
キズ
キズ
Царапина
へこみ
へこみ
Вмятина
修理
修理
Ремонт
傷
傷
Царапина
凹
凹
Вмятина
ナビ
ナビ
Навигация
バンパ
バンパ
Бампер
フェンダ
フェンダ
Крыло